Сопоставление цветов на экране монитора и печатном оттиске

Колориметрия МКО не предназначалась для целей сопоставления цветов на экране монитора и печатном оттиске, поскольку во время создания цветовых моделей МКО, положенных в основу управления цветом, еще не было цветных мониторов. Тем не менее, она, как ни странно, вполне успешно справляется и с этой задачей.

Некоторые знатоки считают, что изображение на экране монитора и печатном оттиске вообще нельзя сравнивать, поскольку свет, отраженный от бумаги, воспринимается совсем иначе, чем свет, излучаемый светящимися люминофорами монитора. В каком-то очень узком смысле они, пожалуй, правы — одно из самых важных отличий изображений на печатном оттиске и на экране монитора состоит в том, что в первом случае человеческое зрение может обеспечить постоянство цвета (благодаря так называемой "скидке на освещение"; см. раздел "Постоянство цвета" в главе 1), а во втором — не может, поскольку источником света при этом является само изображение.

Возможно, в этом кроется причина того, что столь многие испытывают трудности в сопоставлении изображения на экране монитора, откалиброванного по белой точке с цветовой температурой 5000 К, с изображением на печатном оттиске, расположенным на просмотровом столе с подсветкой от источника с цветовой температурой 5000 К. На это могут оказывать влияние и другие факторы, поскольку для согласования цветов на разных носителях и в разных средах еще предстоит сделать немало. Но какими бы ни были эти факторы, пока что они от носятся лишь к области предположений.

В связи с вышеизложенным для сопоставления цветов на экране монитора и печатном оттиске можно дать две рекомендации:

- Сопоставлять яркость, а не цветовую температуру.

- Не размещать монитор и просмотровый стол с подсветкой в одном поле зрения.

Если есть возможность выбора между цветовой температурой 5000 К и 6500 К, калибровать монитор лучше по цветовой температуре 6500 К, поскольку она ближе к собственной белой точке монитора. При данной цветовой температуре можно также добиться лучшей контрастности, чем при цветовой температуре 5000 К, поскольку в последнем случае приходится убавлять яркость в канале синего. Для согласования с контрастностью монитора обычно уменьшают яркость освещения на просмотровом столе с подсветкой. При этом чистый лист белой бумаги на про смотровом столе с подсветкой должен иметь ту же видимую яркость, что и сплошной белый цвет, воспроизведенный на экране монитора. Если же вас вполне устраивает монитор с цветовой температурой 5000 К, можно и далее работать с ним, однако независимо от выбора белой точки, очень важно уменьшить яркость источника света на просмотровом столе с подсветкой в соответствии с яркостью и контрастностью монитора.

Вторая рекомендация состоит в размещении просмотрового стола с подсветкой под прямым углом к монитору, чтобы переводить взгляд с одного на другой. Этим преследуются две цели: возможность использовать ямочное зрение (в центральной области сетчатки глаза, где преимущественно находятся колбочки и проявляется наибольшая острота зрения), а также приспосабливать глаз к разным белым точкам. (Бытующее мнение о короткой памяти не подтверждается, когда речь идет о сопоставлении цветов.)

Как показывает наш многолетний опыт, приведенные выше рекомендованные методы сопоставления цветов на экране монитора и печатном оттиске оказались весьма надежными. Можно ли вообще добиться идеального совпадения изображений на экране монитора и оттиске? Вряд ли. Но, откровенно говоря, нам не приходилось получать идеального совпадения изображений даже на пробных и печатных оттисках. Пробные оттиски с припрессованной пленкой получаются более контрастными, а возможно, и с дополнительными розовыми оттенками, чем печатные листы, не говоря уже о том, что по ним невозможно прогнозировать захват краски при печати "по сырому" или последовательность получения отпечатков, хотя мы и научились выявлять подобные различия. Для этого необходимо научиться интерпретировать результаты, которые дает любая система, предназначенная для цветопробы, включая и монитор.