Имитация в Illustrator

Диалоговое окно Proof Setup в Illustrator выглядит относительно просто (рис. 12.16).

Рис. 12.16. Диалоговое окно Proof Setup в Illustrator

В этом диалоговом окне есть всего три элемента управления:

- Раскрывающийся список Profile — дает возможность выбрать целевой про филь для имитации.

- Флажок Preserve Color Numbers (Сохранить числовые значения цвета) — указывает приложению сымитировать вывод числовых значений цвета не на печать, а в файл. Этот флажок доступен лишь в том случае, если совпадают цветовые режимы документа и профиля, выбранного для имитации, поскольку значения RGB можно посылать только на RGB-устройства вывода, а значения CMYK только на CMYK-устройства вывода. Визуально результат получается таким же, как и при назначении выбранного профиля, но это всего лишь имитация, в отличие от постоянного назначения профиля. Если флажок Preserve Color Numbers установлен, третий элемент управления становится недоступным, поскольку в данном случае преобразование не требуется, а, значит, и не нужно выбирать цель цветопередачи.

- Раскрывающийся список Intent — позволяет выбрать цель цветопередачи для преобразования из цветового пространства документа в пространство имитации, что дает возможность предварительного просмотра результатов применения разных целей цветопередачи.

В Illustrator отсутствует возможность управлять цветопередачей из пространства имитации в пространство монитора, поскольку для этого всегда используется относительная колориметрическая цветопередача с компенсацией черной точки, если режим Use Black Point Compensation установлен в диалоговом окне Color Settings, или без таковой, если этот режим не установлен. Следует также иметь в виду, что данный режим оказывает влияние на преобразование из пространства документа в пространство имитации.

Имитация в InDesign

В InDesign диалоговое окно Proof Setup выглядит совсем иначе, чем в Illustrator. В этом приложении цели цветопередачи применяются к отдельным элементам документа, а не ко всему документу в целом, поэтому в диалоговом окне Proof Setup отсутствует элемент управления выбором цели цветопередачи для преобразования из разных исходных пространств, использующихся в отдельных элементах документа, в пространство имитации. Вместо этого, цветопередача каждого элемента осуществляется в соответствии с указанной для него целью. Как и в Illustrator, режим Use Black Point Compensation оказывает глобальное влияние на преобразования из всех исходных пространств в пространство имитации.

Но в отличие от Illustrator, в InDesign предоставляется возможность управлять цветопередачей из пространства имитации в пространство отображения (рис. 12.17).

Рис. 12.17. Диалоговое окно Proof Setup в InDesign

Диалоговое окно Proof Setup в InDesign содержит три элемента управления:

- Раскрывающийся список Profile — позволяет указать целевой профиль для имитации.

- Флажки Simulate (Имитация) — дают возможность управлять цветопередачей из пространства имитации в пространство отображения:

- Если установлен флажок Paper White (Белизна бумаги), выполняется абсолютная колориметрическая цветопередача из пространства имитации в пространство отображения с воспроизведением цвета бумаги и его влияния на остальные цвета. При установке данного флажка автоматически сбрасывается и становится недоступным флажок Ink Black.

- Если установлен флажок Ink Black (Чернота краски), выключается режим компенсации черной точки для цветопередачи из пространства имитации в пространство отображения. Поэтому если черный цвет в пространстве имитации оказывается светлее, чем черный цвет в пространстве отображения, в режиме Ink Black имитируются блеклые оттенки черного, получаемые при выводе на печать. Это особенно заметно при имитации малого динамического диапазона таких процессов, как печать газет.

- Если сброшены оба флажка Paper White и Ink Black (по умолчанию), выполняется относительная колориметрическая цветопередача из пространства имитации в пространство отображения с компенсацией черной точки. Это означает, что белый цвет имитируется белым цветом на экране монитора, а черный — черным цветом.

Более подробно достоинства и недостатки разных режимов цветопередачи из пространства имитации в пространство отображения рассматриваются в разделе "Особенности получения пробных изображений на практике" далее в этой главе.

Имитация в Photoshop

Из всех трех рассматриваемых здесь приложений в Photoshop предоставляется наиболее полный набор элементов управления режимом получения пробных изображений. Вид диалогового окна Proof Setup в Photoshop приведен на рис. 12.18.

Рис. 12.18. Диалоговое окно Proof Setup в Photoshop

В Photoshop предоставляется уникальная возможность сохранить в файле установленные параметры настройки цветопробы изображений для последующего их быстрого восстановления. В раскрывающемся списке Setup (Настройка) есть возможность восстановить параметры настройки цветопробы, сохраненные в специально отведенной для этого папке Proofing. (В Mac OS 9 файлы с сохраненными параметрами настройки цветопробы находятся в папке System Folder/Application Support/Adobe/Color/Proofing, в Mac OS X — в папке /Library/Application Support/ Adobe/Color/Proofing, а в Windows — в папке Files\Common Filed\Adobe\ Color\Proofing.) Параметры настройки цветопробы можно сохранить в любом месте на жестком диске щелчком на кнопке Save, и загрузить их щелчком на кнопке Load, но если эти параметры сохранены в папке Proofing, они появляются в списке Setup автоматически.

Кроме того, в Photoshop предоставляется уникальная возможность немедленного предварительного просмотра изменений в окне документа при открытом диалоговом окне Proof Setup. Для этого достаточно установить флажок Preview. Благодаря этому упрощается сравнение результатов выбора разных целей цветопередачи.

Остальные элементы управления в диалоговом окне Proof Setup выполняют те же функции, что и в двух других приложениях.

- Раскрывающийся список Profile — позволяет указать целевой профиль для имитации.

- Флажок Preserve Color Numbers — сообщает приложению сымитировать вы вод числовых значений цвета не на печать, а в файл. Этот флажок доступен лишь в том случае, если совпадают цветовые режимы профилей документа и имитации, т. е. RGB и RGB или CMYK и CMYK.

- Флажок Use Black Point Compensation — позволяет выбрать режим компенсации черной точки при цветопередаче из пространства документа в пространство имитации.

Флажки Simulate управляют режимом цветопередачи из пространства имитации в пространство отображения.

- Если установлен флажок Paper White, выполняется абсолютная колориметрическая цветопередача из пространства имитации в пространство отображения с воспроизведением цвета бумаги и его влияния на остальные цвета. При установке данного флажка автоматически сбрасывается и становится недоступным флажок Ink Black.

Особенности получения пробных изображений на практике

Для успешного получения пробных изображений требуется некоторая предусмотрительность и определенные знания. Прежде всего, важно отличать режим имитации Preserve Color Numbers от имитации с преобразованием. Режим Preserve Color Numbers обычно применяется в двух случаях:

- Для имитации RGB изображений Web-графики. При выборе вариантов Windows RGB и Macintosh RGB появляется возможность посмотреть, как Web-графика будет выглядеть на некалиброванном мониторе в Windows или Macintosh.

- Для имитации документов CMYK в различных процессах печати. В частности, данный режим позволяет судить, можно ли обойтись одним и тем же файлом вывода при незначительно отличающихся условиях печати или придется создать для каждого из них отдельный файл.

В большинстве случаев для предварительного просмотра преобразований в цветовое пространство окончательного вывода целесообразно использовать диалоговое окно Proof Setup. Однако независимо от того, выполняется ли предварительный просмотр непосредственных результатов вывода или преобразований, не обходимо знать некоторые особенности параметров настройки имитации Paper White и Ink Black в Photoshop и InDesign.

На первый взгляд абсолютная колориметрическая цветопередача из пространства имитации в пространство отображения при установке флажка Paper White кажется наиболее точной из всех трех имеющихся вариантов. Но дело в том, что при отображении на экране монитора любых элементов пользовательского интерфейса, окрашенных белым цветом (например, на монтажном столе в InDesign или в меню и палитрах), человеческое зрение адаптируется к этому белому цвету. По этому имитируемая белизна бумаги выглядит неверно.

В Photoshop можно относительно просто скрыть все, кроме самого изображения, в частности, скрыть все палитры и выбрать полноэкранный режим отображения со скрытой строкой меню, что позволяет получить настоящее пробное изображение с абсолютной колориметрической цветопередачей. А в InDesign добиться этого практически невозможно. Поэтому в InDesign режим имитации белизны бумаги используется лишь в том случае, если приходится иметь дело с небелыми сортами бумаги или если изображение на экране монитора сравнивается с печатным оттиском (более подробно особенности сравнения изображений на экране монитора с печатными оттисками рассматриваются в разделе "Внешние условия просмотра" главы 9).

Если сброшены оба флажка Simulate (в Illustrator они вообще отсутствуют), вывод на экране монитора осуществляется с относительной колориметрической цветопередачей и компенсацией черной точки. Это означает, что белизна бумаги преобразуется в белый цвет на экране монитора, а чернота краски — в черный цвет. На наш взгляд, это наиболее удобный вид для общей оценки передачи тона и цвета. Единственный его недостаток заключается в некоторой оптимистичности цветопередачи малого динамического диапазона таких процессов, как печать газет или струйная печать на немелованной бумаге.

В подобных случаях целесообразно использовать имитацию черноты краски для оперативного контроля точности передачи деталей в области тени, хотя для критической оценки обычно применяются два других режима имитации.

Совет: Изменение стандартного режима получения цветопробы в рабочем пространстве CMYK. При переходе в режим цветопробы с помощью команды Proof Colors no умолчанию выбирается рабочее пространство CMYK (Working CMYK) с относительной колориметрической цветопередачей, компенсацией черной точки и отключенными режимами имитации белизны бумаги и черноты краски (в Photoshop и InDesign). Если же требуется изменить стандартный режим, достаточно выбрать команду Proof Setup в отсутствие открытых документов, установить требуемые параметры настройки и щелкнуть на кнопке ОК. Теперь приложение будет использовать новые параметры настройки при выборе команды Proof Colors.

- Несмотря на то, что режим Proof Setup предназначен, в основном, для имитации на экране монитора, он играет также определенную роль в архитектуре печати приложений компании Adobe Systems, о которой речь пойдет в последнем раз деле настоящей главы.

Печать

В Photoshop, InDesign и Illustrator есть возможность выполнять преобразование данных, передаваемых драйверу принтера.

Для того чтобы воспользоваться такой возможностью (а мы настоятельно рекомендуем это сделать), целесообразно отключить функции управления цветом в драйвере принтера. Ведь в противном случае драйвер принтера попытается внести коррективы в уже откорректированные данные, что отнюдь не способствует улучшению результатов (см. главу 11).

Элементы управления цветом при печати в рассматриваемых здесь приложениях, по существу, позволяют выполнять следующие задачи:

- Отправлять драйверу принтера числовые значения цвета непосредственно из документа.

- Отправлять драйверу принтера числовые значения цвета из документа наряду с профилем, описывающим значение этого цвета (при условии, что драйвер принтера способен правильно интерпретировать профиль и использовать его по назначению).

- Преобразовывать числовые значения цвета из пространства документа в пространство принтера и отправлять их драйверу принтера.

- Преобразовывать числовые значения цвета из пространства документа сна чала в пространство, указанное в диалоговом окне Proof Setup, а затем в пространство принтера для получения твердой копии имитации в пространстве цветопробы — это так называемая смежная цветопередача. (В Illustrator такая возможность отсутствует.)

А теперь посмотрим, как перечисленные выше функции выполняются элемента ми управления цветом при печати. Несмотря на то, что эти элементы управления находятся в разных диалоговых окнах во всех трех приложениях, они обозначены одними и теми же метками. Так, в InDesign они находятся на панели Color Management диалогового окна Print, в Photoshop — в области Color Management диалогового окна Print with Preview (Печать с предварительным просмотром), а в Illustrator — в области Illustrator 10 диалогового окна Print для драйверов PostScript и в дополнительной области диалоговых окон печати на растровых принтерах. Соответствующие диалоговые окна приведены на рис. 12.19.

В каждом из упомянутых выше диалоговых окон имеются области Source Space (Исходное пространство) и Print Space (Пространство печати). В области Source Space предоставляются лишь два следующих варианта выбора:

- Document — в качестве исходного используется профиль документа (а в InDesign — несколько профилей) для любого преобразования, указанного в области Print Space.

- Proof Setup (или просто Proof в InDesign) — в приложении выполняется пре образование из профиля документа в профиль, указанный в диалоговом окне Proof Setup. В Photoshop при этом используется цель цветопередачи, указанная в диалоговом окне Proof Setup. А в InDesign для каждого объекта в документе указывается отдельная цель цветопередачи. Результат этого преобразования отражается в области Print Space диалогового окна.

Вид диалогового окна Print with Preview в Photoshop

Характерный для Illustrator вид окна Print

Вид диалогового окна Print в InDesign с панелью Color Management

Рис. 12.19. Элементы управления цветом при печати в Photoshop, InDesign и Illustrator

В области Print Space предоставлены всего три возможности:

- Same as Source (Аналогично исходному) — драйверу принтера передаются числовые значения цвета на основании выбора, сделанного в области Source Space (в InDesign такая возможность отсутствует).

- Printer Color Management/PostScript Color Management (Управление цветом принтера/Управление цветом в формате PostScript) — драйверу принтера передаются числовые значения цвета на основании выбора, сделанного в области Source Space. Кроме того, передаются профили, описывающие значение данного цвета, при условии, что драйвер принтера использует профили в качестве исходных пространств для преобразования в пространство печати.

- Конкретный профиль — приложению указывается на выполнение преобразования числовых значений цвета, полученных на основании выбора, сделанного в области Source Space, в выбранный профиль, используя цель цветопередачи, указанную в области Print Space.

Для InDesign характерны две дополнительные особенности. Во-первых, если в области Source Space выбран вариант Document, в области Print Space уже не нужно выбирать цель цветопередачи. Вместо этого, воспроизведение каждого объекта в документе InDesign будет выполняться с помощью указанной для него отдельно цели цветопередачи. (Если же выбрать вариант Proof в области Source Space, придется также выбрать цель цветопередачи, поскольку теперь выполняется преобразование из одного единого пространства (цветопробы) в другое пространство (печати).)

И, во-вторых, выбор профилей в области Print Space зависит в InDesign от выбора, сделанного в раскрывающемся списке Color на панели Output (Вывод) в диалоговом окне Print (рис. 12.20). Например, если выбран вариант Composite RGB, доступными окажутся только профили RGB, а если выбран вариант Composite CMYK — профили CMYK.

Несмотря на большое разнообразие возможностей, элементы управления цветом при печати обеспечивают, прежде всего, три следующих вполне очевидных варианта организации процесса вывода на печать:

От выбора, сделанного в раскрывающемся списке Color, зависит, какие именно про фили окажутся доступными на панели Color Management, приведенной на рис. 12.19

Рис. 12.20. Вид диалогового окна Print в InDesign с панелью Output

- В процессе раннего связывания, где весь цвет уже находится в пространстве окончательного вывода, выбор варианта Document в области Source Space и варианта Same as Source в Print Space обусловливает печать числовых значений цвета из документа без каких-либо изменений на устройстве окончательного вывода.

Кроме того, для получения пробных отпечатков на другом устройстве вы вода достаточно выбрать его профиль в области Print Space. Если при этом выбрать абсолютную колориметрическую цветопередачу, печатающее устройство, предназначенное для цветопробы, будет наносить краску на пробельных участках в соответствии с имитируемой белизной бумаги при окончательном выводе. А если выбрать относительную колориметрическую цветопередачу, то белизна бумаги при окончательном выводе будет приведена к параметру белизны бумаги в устройстве цветопробы.

- В процессе позднего связывания, где документ находится в ином пространстве, выбор профиля устройства окончательного вывода в области Print Space вынуждает приложение преобразовать цвет в пространство окончательного вывода. Этот вариант пригоден для печати на подобном устройстве.

- Для получения пробных отпечатков в процессе позднего связывания достаточно выбрать пространство окончательного вывода в диалоговом окне Proof Setup, а затем вариант Proof в области Source Space и профиль устройства цветопробы в области Print Space. В итоге приложение сначала преобразует цвет из исходных пространств в пространство окончательного вывода, указанное в диалоговом окне Proof Setup, а затем преобразует этот цвет в пространство, указанное в области Print Space. После этого на печатающем устройстве будет сымитирован окончательный вывод. Опять же, абсолютная колориметрическая цветопередача вынуждает устройство цветопробы имитировать белизну бумаги при окончательном выводе, а относительная колориметрическая цветопередача приводит цвет к параметру белизны бумаги в устройстве цветопробы.

Здесь необходимо сделать одну оговорку: в InDesign абсолютная колориметрическая цветопередача применяется лишь к содержимому рамок, а на пробельных участках бумаги белизна последней остается без изменения, что сводит на нет весь замысел, поскольку человеческое зрение сразу же адаптируется к белизне пробельных участков бумаги. Из этого положения есть простой выход: поместить пустую рамку на фоне шаблонной страницы.

Сходство и различие

Компания Adobe Systems заслуживает похвалы, по крайней мере, за попытку создать согласованный и рациональный пользовательский интерфейс для управления цветом в своих основных приложениях, но как не раз отмечалось на протяжении всей этой главы, иногда сходство этих приложений оказывается чисто внешним. Отчасти это объясняется разным назначением каждого из рассмотренных здесь приложений, а с другой стороны, может служить характерным примером не реализованных благих намерений. Из этого следует вывод: необходимо иметь ясное представление о едва различимых отличиях в похожих на первый взгляд свойствах приложений компании Adobe Systems и пользоваться ими благоразумно.

Далее >>>