Постепенное
усовершенствование
В
полиграфии QuarkXPress по-прежнему
занимает ведущее место,
поэтому мы не можем
оставить это приложение
без внимания. Тем не менее,
мы видим не которую иронию
судьбы в том, что за
последнее десятилетие
возможности управления
цветом в QuarkXPress претерпели
незначительные изменения,
несмотря на то, что это было
едва ли не первое
приложение, в которое еще в
начале 90-х годов XX века были
встроены функции
управления цветом. В этой
главе будут рас смотрены
версии QuarkXPress 3.32r5-5,
поскольку во многих
организациях по прежнему
используются старые версии
этого приложения, а также
расширения независимых
производителей,
сопутствующие этим версиям.
По
существу, в QuarkXPress 3
отсутствуют встроенные
функции управления цветом,
а система управления
цветом в версии QuarkXPress 4
почти пригодна для этой
цели, хотя и способна
довести до помешательства.
Аналогичные функции в
версии QuarkXPress 5 в целом
полезны, однако им присущ
целый ряд досадных
ограничений. Тем не менее,
для всех трех версий QuarkXPress
имеются довольно
эффективные методы работы
с цветом.
В
этой главе будут
рассмотрены методы
организации наиболее
типичных для QuarkXPress
процессов управления
цветом: вывод на целевые CMYK-устройства,
на целевые RGB-устройства, в
Web, получение пробных
отпечатков, полутоновых
изображений, двухцветных
репродукций (дуплексов),
печать дополнительными
красками, а также имитация
дополнительных цветов
печати, составленных из
основных цветов RGB или CMYK.
Отключение
управления цветом
Самый
простой способ добиться
чего-то обычно оказывается
самым надежным, а зачастую
и наиболее эффективным.
Например, если
используются процессы ран
него связывания, то проще и
надежнее всего вообще
отключить управление
цветом в QuarkXPress.
Все
элементы, импортируемые в
документы QuarkXPress, включая
растровую и векторную
графику, должны быть
подготовлены к печати и
преобразованы в цветовое
пространство CMYK
окончательного вывода. Это
необходимо сделать в любом
случае с полутоновыми, двух-,
трех- и четырехцветными
репродукциями, специально
подготовив их к выводу с
учетом конкретного
процесса печати перед
размещением в QuarkXPress.
Любые
цвета CMYK, выбранные в
палитре Color, также должны
быть подготовлены к выводу,
поскольку их внешний вид
определяется устройством
вывода. Ведь, например,
составленный цвет CMYK будет
выглядеть при газетной
печати иначе, чем при
журнальной. Поэтому цвета
CMYK целесообразно
составлять в таких
приложениях, как Photoshop и
Illustrator, а затем
использовать те же самые
числовые значения цвета в
QuarkXPress, не беспокоясь о
расхождениях в их внешнем
виде при отображении. Ведь,
несмотря на подобные
отличия, они все равно
будут печататься одинаково.
Следует,
однако, иметь в виду, что
при отключенном управлении
цветом в документе QuarkXPress
нельзя использовать
изображения RGB или
собственные элементы,
поскольку их цветоделение
выполняется некачественно,
а иногда даже с переносом
изображения практически
полностью на одну печатную
форму для черной краски,
несмотря на то, что на
экране монитора они
выглядят нормально. А
изображения CMYK печатаются
в соответствии с заданными
числовыми значения ми
цвета, хотя и выглядят на
экране бледно.
Выключение
системы управления цветом
в QuarkXPress 3 (только в Macintosh)
В
версию QuarkXPress 3.32r5 была
включена система
управления цветом EFIColor. Она
предшествовала появлению
формата профилей ICC,
поэтому в ней
использовались
оригинальные профили,
никогда не работавшие как
следует. В связи с этим
лучше всего поискать
специальное программное
обеспечение для создания
профилей EFIColor, хотя и эта
мера вряд ли принесет
большую пользу.
Выключение
системы управления цветом
оказывается единственным
приемлемым решением в
QuarkXPress 3, если не
воспользоваться таким
расширением не зависимого
производителя, как Compass Pro XT
(которое рассматривается
далее в этой главе). Для
выключения системы
управления цветом в версии
QuarkXPress 3 для Macintosh
необходимо удалить три
следующих компонента:
системное расширение EFIColor,
папку EFIColor и расширение
EFIColor XTension.
Выключение
системы управления цветом
в QuarkXPress 4 и 5
Прежде
всего, следует закрыть все
документы, а затем перейти
в диалоговое окно Color Management
Preferences по команде Edit>Preferences>Color
Management (Правка>Глобальные
параметры>Управление
цветом) и сбросить флажок
Color Management Active (Активизировать
управление цветом). Это
следует сделать при
закрытых документах, иначе
выключение управления
цветом распространится
лишь на документ,
находящийся на переднем
плане.
С
другой стороны, самый
надежный способ отключения
системы управления цветом
в QuarkXPress 4 состоит в том,
чтобы физически удалить
расширение Quark CMS из папки
XTensions, расположенной в
папке QuarkXPress.
Встроенное
управление цветом
Как
упоминалось выше,
пользоваться системой
управления цветом EFIColor,
встроенной в QuarkXPress 3 для
Macintosh, не рекомендуется. А в
версии QuarkXPress 3.32 как для
Macintosh, так и для Windows она
вообще отсутствует, что не
так уж и плохо, поскольку
можно быть совершенно
уверенным в том, что
значения цвета RGB или CMYK
выводятся из документа в
данной версии без
изменений.
QuarkXPress
4
В
версию QuarkXPress 4 управление
цветом включено в виде
расширения Quark CMS, в котором
стандарт ICC поддерживается
на определенном уровне. Это
расширение работает вместе
с системой ColorSync в Mac OS и ICM 2
в Windows 98 и более поздних
версиях.
Только
безрассудно отважные
пользователи могут
решиться на применение
расширения Quark CMS в данной
версии QuarkXPress. Теоретически
оно выполняет управление
цветом любого изображения
RGB или CMYK формата TIFF и
собственными цветами,
выбранными в палитре Color, а
затем позволяет
преобразовать их в целевые
цвета CMYK или Hexachrome (без
контроля выбранной цели
цветопередачи). Но дело не в
этих ограничениях, а в том,
что в QuarkXPress 4.11 имеется
немало программных ошибок,
вследствие которых
пользоваться управлением
цветом в данной версии
вообще не рекомендуется,
как, впрочем, и в версиях
QuarkXPress 4.04 и 4.1.
Ниже
приведен перечень
недостатков, обнаруженных
в версии QuarkXPress 4.11.
-
В QuarkXPress 4 распознаются и,
как сказано в документации,
используются профили,
встроенные в изображения RGB
и CMYK. Но на самом деле
вместо них используются
стандартные исходные
профили. Более того, при
изменении стандартного
исходного профиля для
импортированных
изображений со встроенными
профилями (игнорируемыми
QuarkXPress) по-прежнему
используется стандартный
исходный профиль, который
действовал в качестве
исходного в тот момент,
когда эти изображения были
помещены в документ QuarkXPress.
А новый стандартный
исходный профиль будет
использован для
неразмеченных изображений.
-
Цветоделение из RGB в CMYK дает
разные результаты в
зависимости от того,
является ли исходный
профиль встроенным или
выбранным вручную в
палитре Profile Information (Информация
о профиле).
-
Установка флажка Composite
Simulates Separation (Имитация
цветоделения на принтере
составного типа) в закладке
Profiles диалогового окна Print
подразумевает, что в QuarkXPress
возможна смежная
цветопередача
окончательного вывода в
цветовом пространстве CMYK
на принтере составного
типа для получения пробных
отпечатков. На самом деле
это невозможно. Поэтому
установка или сброс
данного флажка не
оказывает влияния на вывод.
Безусловно,
перечисленные выше
недостатки расширения Quark
CMS могут быть учтены в
процессе управления цветом,
но вряд ли это
целесообразно, принимая во
внимание возможный риск.
Если же встроенные в QuarkXPress
функции управления цветом
требуются для особых целей
(в частности, для получения
пробных изображений), см.
следующий раздел,
посвященный системе
управления цветом в версии
QuarkXPress 5, а также разделы
главы 12, в которых
рассматриваются функции
управления цветом в InDesign 2.
Ознакомившись с этим
материалом, выберите
наиболее подходящий для
себя вариант и
соответствующую версию
приложения.
QuarkXPress
5
Система
управления цветом в QuarkXPress 5
пригодна для применения в
боль шей степени, чем в
предыдущих версиях. И хотя
в ней не поддерживается
управление цветом
изображений формата EPS и
полутоновой графики, этой
возможностью не обладают и
другие приложения
компоновки страниц,
поэтому данное ограничение
следует просто иметь в виду.
Если
приходится часто
пользоваться
изображениями формата EPS и
полутоновой графикой, в
этом случае режим Composite
Simulates Separation вряд ли
окажется пригодным для
цветопробы, поскольку
цветопроба одного
содержимого получается в
QuarkXPress верно, а другого —
вообще не получается.
Поэтому для правильной и
эффективной обработки
всего содержимого можно
воспользоваться
расширением Compass Pro XT,
которое рассматривается
далее в этой главе, или
рядом других приемов,
обсуждаемых в главе 17.
Главное
сомнение в полезности
системы управления цветом
в QuarkXPress 5 вызывают
преобразования из RGB в CMYK.
При использовании
некоторых про филей,
модулей СММ и аналогичных
параметров настройки в
QuarkXPress 5 и Photoshop полученные
результаты расходятся на
5-10%. Как показывают наши
эксперименты, эти
расхождения связаны,
скорее всего, с
использованием в качестве
исходного профиля RGB с
широкой цветовой гаммой (в
частности, профиля Wide Gamut RGB,
ProPhoto RGB и некоторых
профилей сканеров).
В
связи с неопределенностью
вокруг данного вопроса мы
не можем рекомендовать
систему управления цветом
в QuarkXPress 5 для процессов, в
которых используются
исходные документы в
цветовом пространстве RGB.
Но в то же время мы не можем
рекомендовать вообще не
пользоваться этой системой.
Следующие ее свойства
можно считать надежными:
-
Получение пробных
изображений. Расширение Quark
CMS обеспечивает правильное
отображение изображений RGB
и CMYK, включая возможность
имитировать на экране
монитора вывод на принтер
составного типа или
цветоделительное
печатающее устройство.
-
Получение пробных
отпечатков. Режим Composite
Simulates Separation в расширении Quark
CMS позволяет получать
пробные отпечатки на PostScript-совместимом
принтере составного типа,
но лишь при использовании
относительной
колориметрической
цветопередачи. Для PostScript-несовместимых
принтеров такая
возможность отсутствует.
-
Преобразования из CMYK в CMYK.
Это свойство используется
для переориентации
изображений на процессы
вывода, отличные от тех, для
которых было выполнено их
первоначальное
цветоделение.
-
Преобразования из RGB в RGB.
Это свойство используется
для процессов, в которых
исходные изображения RGB
выводятся на целевые RGB-устройства.
При этом поддерживается
также преобразование из CMYK
в RGB.
-
Встроенные профили. В
QuarkXPress 5 распознаются и
используются встроенные
профили.
Самым
полезным из перечисленных
выше свойств является
получение пробных
изображений. Это свойство
может пригодиться во
многих процессах, несмотря
на следующее ограничение:
управлению в этом случае
подлежат только цвета
изображений форматов TIFF, JPEG,
PICT и собственные цвета,
выбранные в палитре Color в
QuarkXPress. Другие расширения
независимых
производителей, которые
поддерживали бы получение
пробных изображений в
QuarkXPress, в настоящее время
отсутствуют.
Глобальные
параметры управления
цветом
Особое
внимание следует уделить
режиму работы диалогового
окна Color Management Preferences. Так,
для установки параметров
управления цветом на
уровне приложения следует
выбрать команду Edit>Preferences>Color
Management, когда ни один из
документов не открыт в
QuarkXPress. В этом случае в
строке заголовка данного
окна значится "Color Management
Preferences". На уровне
приложения глобальные
параметры настройки
являются устанавливаемыми
по умолчанию для всех вновь
создаваемых приложений.
Если же при установке
глобальных параметров
настройки открыты
несколько документов, их
действие распространяется
только на документ,
находящийся на переднем
плане, а в строке заголовка
данного окна значится "Color
Management Preferences for <имя_документа>".
В
диалоговом окне Color Management
Preferences осуществляется
настройка расширения Quark CMS
(рис. 15.1).
Рассмотрим
более подробно глобальные
параметры настройки
управления цветом в данном
диалоговом окне:
-
Флажок Color Management Active (Активизировать
управление цветом) —
включает и отключает
управление цветом.
-
Раскрывающийся список Monitor
в области Destination Profiles (Целевые
профили) — в этом списке
выбирается текущий профиль
отображения. Расширение Quark
CMS не выбирает
автоматически профиль
отображения из
операционной системы.
Возможно, в этом и нет
ничего дурного, но при
открытии документа,
созданного несколько
месяцев назад, могут быть
установлены другие
глобальные параметры
настройки управления
цветом, связанные с этим
документом, включая и
совсем иной профиль
отображения.

Если
диалоговое окно Color Management
Preferences открывается в
отсутствие открытых
документов, глобальные
параметры на стройки
управления цветом
устанавливаются на уровне
приложения. Если же оно
открывается при наличии
одного или более открытых
документов, глобальные
параметры настройки
устанавливаются для
документа, находящегося на
переднем плане
Рис.
15.1. Диалоговое окно Color
Management Preferences в QuarkXPress
-
Раскрывающийся список
Composite Output (Вывод на принтер
составного типа) в области
Destination Profiles — в этом списке
выбирается профиль
принтера составного типа.
Это может быть принтер RGB
или CMYK. В большинстве
процессов в данном
качестве используется
локальный цветной принтер,
предназначенный для
цветопробы, но в непечатных
процессах это может быть
устройство окончательного
вывода.
Для
тех процессов, где
применяются устройства
цветопробы, имитирующие
печатные машины, в списке
Composite Output, а также в списке
Separation Output (Вывод на
цветоделительное
печатающее устройство),
возможно, потребуется
указать профиль конкретной
печатной машины. Ведь в
подобных процессах
устройства цветопробы и
печатные машины, по
существу, представляют
собой одно и то же
устройство.
-
Раскрывающийся список
Separation Output в области Destination
Profiles - в этом списке
выбирается профиль для
цветоделительного
печатающего устройства,
например, печатной машины.
В данном списке появляются
лишь профили CMYK и
шестиканальные профили.
Выбранный профиль
используется для
выполнения преобразований
во время печати при
установке флажка Separations в
диалоговом окне Print в QuarkXPress
(рис. 15.6). Если же этот
флажок сброшен, в
расширении Quark CMS
используется профиль,
выбранный в списке Composite
Output.
-
Закладки RGB, CMYK, Hexachrome в
области Default Source Profiles (Стандартные
исходные профили) — в одной
из этих закладок можно
выбрать стандартные
исходные профили для
изображений и плашечных
цветов. По умолчанию они
оказывают влияние на
неразмеченные изображения
и все шишечные цвета. Что
касается изображений, то
профиль, отличный от
стандартного исходного
профиля, может быть указан
в диалоговом окне
Get
Picture (Получение иллюстрации)
или в палитре Profile Information. В
QuarkXPress не допускается выбор
профиля RGB-устройства
вывода в качестве
стандартного исходного
профиля.
Раскрывающийся
список Rendering Intent (Цель
цветопередачи) служит для
выбора стандартных целей
цветопередачи при
использовании команды Get
Picture для размещения
изображений. Как правило, в
данном списке выбирается
вариант Relative Colorimetric (Относительная
колориметрическая
цветопередача) для
изображений RGB, CMYK и
плашечных цветов RGB или
вариант Absolute Colorimetric (Абсолютная
колориметрическая
цветопередача) для
плашечных цветов CMYK в
упомянутых выше закладках.
-
Область Solid Colors (Плашечные
цвета) — здесь указываются
цвета текста, форм или фона,
выбранные в палитре Color. Эти
цвета связаны только с
цветовыми моделями RGB, CMYK и
LAB. При выборе цветов Pantone,
Toyo, Trumatch или DIC вместо
управления цветом
используются жестко за
данные цвета RGB или CMYK,
указанные в данных
палитрах.
-
Флажки Color Manage RGB Sources to RGB
Destinations (Преобразование из
исходного в целевое
пространство RGB) и Color Manage CMYK
Sources to CMYK Destinations (Преобразование
из исходного в целевое
пространство CMYK) — эти
флажки разрешают и
запрещают преобразования
из RGB в RGB или из CMYK в CMYK. При
установке
соответствующего флажка
изображения,
подготовленные для вывода
в цветовое пространство
одного устройства,
переориентируются для
вывода в цветовое
пространство другого
устройства. Например, если
изображения первоначально
предназначались для
цветоделения и печати на
стандартной рулонной
офсетной печатной машине,
то после выбора профиля
газетной печатной машины
они пере ориентируются для
газетной печати.
Если
же все изображения CMYK
готовы для вывода на печать,
то после сброса
соответствующего флажка в
закладке CMYK исключается
преобразование этих
изображений в расширении
Quark CMS. В то же время
преобразования из RGB в CMYK
для имитации результатов
вывода на экране по-прежнему
разрешены.
Однако
в процессах с выводом в
пространстве RGB
преобразования из RGB в RGB
могут быть запрещены, если
все RGB-содержимое готово
для вывода, а
преобразования из CMYK в RGB по-прежнему
разрешены.
Но
если флажок Color Manage RGB Sources to
RGB Destinations сброшен,
запрещается также имитация
отображения
соответствующих
изображений. Поэтому при
распечатке на RGB- или CMYK-устройствах
вывода эти изображения не
подлежат предварительному
просмотру. В качестве
целевого RGB-устройства в
данном случае служит также
монитор. Хотя пользы от
указанного флажка было бы
намного больше, если бы его
действие ограничивалось
только RGB-принтерами, а не
любым целевым RGB-устройством,
включая и монитор.
Существует
и еще одна досадная
оплошность. Если флажок Color
Manage CMYK Sources to CMYK Destinations
сброшен, значения CMYK
передаются
непосредственно на вывод
без преобразования, как и
ожидалось. Однако при
предварительном просмотре
они выглядят как
преобразованные, поэтому
имитация вывода этих
изображений на экране
оказывается неверной.
-
Закладка Hexachrome — с данной
закладкой связан ряд
недоразумений. Во-первых,
ее следовало бы назвать "Six-Color"
(Шестицветная система),
поскольку в ней фактически
выбирается любой
шестицветный профиль ICC, a
не только профиль для Hexachrome
— оригинального набора из
шести красок,
разработанного компанией
Pantone. И, во-вторых, наличие
данной закладки в области
Default Source Profiles, на наш взгляд,
неуместно, поскольку файлы
формата DCS 2.0, который
является единственным
известным нам способом
сохранения и ввода
шестиканальных
изображений в QuarkXPress,
управлению цветом в этом
приложении не подлежат!
-
Раскрывающийся список Display
Simulation (Имитация
отображения) — в этом
списке указывается способ
имитации отображения. Если
выбран вари ант None, на
устройстве отображения
ничего не имитируется.
Вариант Monitor Color Space (Цветовое
пространство монитора)
означает преобразование из
исходного профиля в
профиль отображения только
для отображения. При выборе
варианта Composite Output Color Space (Цветовое
пространство вывода на
принтер составного типа)
имитируется вывод на
принтер составного типа. А
при выборе варианта Separation
Output Color Space (Цветовое
пространство вывода на
цветоделительное
печатающее устройство) —
вывод на цветоделительное
печатающее устройство.
Следует
иметь в виду, что
раскрывающийся список Display
Simulation не связан с флажком
Separations в диалоговом окне Print,
который управляет
преобразованием в
расширении Quark CMS из профиля
цветоделительного
печатающего устройства в
профиль принтера
составного типа. Таким
образом, на устройстве
отображения может быть
сымитирован вывод на одно
печатающее устройство,
тогда как печать на самом
деле предполагается на
другом устройстве.
Поиск
профилей в расширении Quark CMS
осуществляется лишь на
корневом уровне папки ColorSync/Profiles,
и поэтому профили,
хранящиеся на более низком
уровне в папке ColorSync/Profiles,
недоступны для данного
расширения. Это относится к
псевдонимам папок Profiles и
Recommended, в которых хранятся
такие профили Adobe, как ColorMatch
RGB, Adobe RGB (1998) и U.S. Web Coated (SWOP)
v2. Для обеспечения доступа
к этим профилям из QuarkXPress
необходимо разместить их
копии в основной папке
ColorSync/Profiles, поскольку
псевдонимы профилей ICC для
этой цели не годятся.
Элементы
ручного управления
В
QuarkXPress предоставляются
лишь два вида элементов
ручного управления цветом.
Если элементы управления
из диалогового окна Get Picture
действуют при открытии
изображений для импорта, то
действие элементов
управления из па литры Profile
Information распространяется на
уже импортированные
изображения.
Диалоговое
окно Get Picture
Доступ
к диалоговому окну Get Picture
осуществляется по команде
File>Get Picture (рис. 15.2). Если
управление цветом
активизировано для
текущего документа, в
нижней части диалогового
окна Get Picture появляется
дополнительная закладка
Color Management.
Возможно,
это небольшая программная
ошибка или оплошность,
допущенная при разработке
пользовательского
интерфейса, но закладка Color
Management ос тается
недоступной до тех пор,
пока не будет установлен
флажок Preview (Предварительный
просмотр) в правом верхнем
углу диалогового окна Get
Picture.
В
раскрывающемся списке Profile
автоматически выбирается
вариант Embedded (Встроенный
профиль), если выбранное
изображение содержит
встроенный профиль, или
вариант Default (Стандартный
профиль), если изображение
не размечено. Эти профили
можно заменить в данном
списке другим профилем,
который затем становится
предполагаемым исходным
профилем для изображения.
В
раскрывающемся списке
Rendering Intent автоматически
выбирается цель
цветопередачи, указанная в
области Default Source Profiles
диалогового окна Color Management
Preferences. При необходимости
ее можно изменить в данном
списке.
Если
флажок Color Manage to RGB/CMYK Destinations
(Преобразование в целевые
пространства RGB/CMYK)
установлен, выполняется
преобразование в цветовое
пространство RGB при выборе
изображений RGB и в цветовое
пространство CMYK при выборе
изображений CMYK. Функции
данного флажка такие же,
как и у флажка в области
Default Source Profiles диалогового
окна Color Management Preferences,
причем по умолчанию
используются параметры,
установленные в данной
области. При необходимости
эти параметры можно
изменить в закладке Color
Management описанным выше
способом.

В
закладке Color Management
предоставляется
возможность выбрать
предполагаемый исходный
профиль и цель
цветопередачи для
получаемого изображения
Рис.
15.2. Диалоговое окно Get Picture

В
палитре Profile Information
предоставляется
возможность выбрать
предполагаемый исходный
профиль и цель
цветопередачи для
выбранного изображения
Рис.
15.3. Палитра Profile Information
Палитра
Profile Information
Доступ
к палитре Profile Information
осуществляется по команде
View>Profile Information (Вид>Информация
о профиле). Элементы
управления в этой палитре
имеют такие же функции, как
и в закладке Color Management
диалогового окна Get Picture (рис.
15.3). Их действие
распространяется только на
выбранное в настоящий
момент изображение. Как
упоминалось выше, флажок
Color Manage to RGB/CMYK Destinations
функционирует с некоторыми
программными ошибками.
Поэтому рекомендуется еще
раз их проанализировать и
не терять бдительности.
Печать
В
диалоговом окне Print,
доступном по команде File>Print,
имеются одни параметры
настройки, применяемые
независимо от активизации
управления цветом, и другие
параметры, доступные лишь
при активизированном
управлении цветом.
Параметры,
доступные независимо от
активизации управления
цветом
В
диалоговом окне Print имеется
закладка Output,
заслуживающая краткого
описания (рис. 15.4). Если
управление цветом
неактивно, в
раскрывающемся списке Print
Colors (Цвета печати)
представлены только
цветовые режимы,
поддерживаемые выбранным в
настоящий момент
печатающим устройством.
Например, если это PostScript-несовместимый
струйный принтер, в данном
списке отсутствует вариант
Composite CMYK, а если это PostScript-совместимый
принтер, то в нем обычно
присутствуют оба варианта
— Composite CMYK и Composite RGB.

При
активизированном
управлении цветом в
раскрывающемся списке Print
Colors представлен лишь тот
цветовой режим, который
соответствует профилю,
указанному для принтера
составного типа
Рис.
15.4. Вид диалогового окна Print
с выбранной закладкой Output
Однако
при активизированном
управлении цветом в
раскрывающемся списке Print
Colors доступен вариант Composite
CMYK или вариант Composite RGB в
зависимости от профиля,
выбранного в
раскрывающемся списке
Composite Output. Так, если выбрать
профиль CMYK, недоступным
окажется вариант Composite RGB, а
если выбрать профиль RGB, то
вариант Composite CMYK.
Параметры,
доступные при
активизированном
управлении цветом
Закладка
Profiles диалогового окна Print
представляет собой
кратчайший путь доступа к
профилям принтеров
составного типа и
цветоделительных
печатающих устройств,
причем она доступна лишь
при активном управлении
цветом (рис. 15.5). Изменения в
этой закладке
распространяются только на
текущий документ и
отражаются также на
глобальных параметрах
управления цветом этого
документа.
При
установке флажка Composite
Simulates Separation в закладке Profiles
диалогового окна Print
вызывается встроенная
функция получения пробных
оттисков. При этом всегда
используется
относительная
колориметрическая
цветопередача, а это
означает, что имитация
исходной белой точки в
цветопробе невозможна. Это
может быть обусловлено тем,
что действие флажка Color Manage
CMYK Sources to CMYK Destinations связано
с каждым изображением. Если
этот флажок сброшен,
изображение CMYK вообще не
подлежит управлению цветом,
включая и вывод на принтер
составного типа. Поэтому
значения CMYK передаются из
файла изображения
непосредственно на принтер
составного типа без какой-либо
имитации печати с
цветоделением.
И
последнее, но не менее
важное обстоятельство.
Вероятно, читатель обратил
внимание на то, что для
печати можно указать лишь
два профиля вывода; Composite
Output (для вывода на принтер
составного типа) и Separations
Output (для вывода на
цветоделительное
печатающее устройство).
Какой же из них
используется в качестве
целевого? В закладке Document
диалогового окна Print
имеется флажок Separations. Если
этот флажок сброшен,
используется профиль Composite
Output, а если он установлен,
то профиль Separations Output (рис.
15.6).

Выбор
профиля в закладке Profiles
диалогового окна Print
распространяется только на
текущий документ и
отражается также на
глобальных параметрах
управления цветом этого
документа
Рис.
15.5. Вид диалогового окна Print
с выбранной закладкой Profiles

Флажок
Separations управляет не только
выводом на принтер со
ставного типа или на
цветоделительное
печатающее устройство, но и
выбором целевого профиля
для всех преобразований
Рис.
15.6. Вид диалогового окна Print
с выбранной закладкой Document
Если
составной оригинал формата
PostScript выводится на
фотонаборный авто мат с
процессором растровых
изображений или на
фотонаборную машину с
выводом изображения на
формную пластину, для
печати в качестве профиля
оконча тельного вывода
следует выбрать профиль
Composite Output.
Получение
пробных отпечатков
В
QuarkXPress 3 отсутствуют
свойства имитации вывода
на печатную маши ну, а в
QuarkXPress 4 эти свойства не
работают должным образом.
Поэтому по лучение пробных
отпечатков с помощью
встроенных свойств
управления цветом в этих
версиях невозможно. А в
QuarkXPress 5 встроенному методу
получения пробных
отпечатков на печатающих
устройствах составного
типа присущи некоторые
ограничения. Так, если в
документе используются
только изображения формата
TIFF, достаточно установить
флажок Color Manage CMYK Sources to CMYK
Destinations и не обращаться к
Pantone, Focoltone и другим
системам именованных
цветов для цветопробы. Но
если используются файлы
формата EPS или Pantone, Focoltone и
другие системы именованных
цветов, для получения
пробных отпечатков
придется поискать
приложения независимых
производителей.
Приложения
независимых
производителей,
предназначенные для
цветопробы, могут
принимать самые разные
формы: расширений типа Compass
Pro XT, серверов управления
цветом и автономных систем
цветопробы. Все они имеют
свои достоинства и
недостатки, включая
стоимость, уровень
технической поддержки и
сложность развертывания.
Поэтому целесообразно
проанализировать их
демонстрационные версии,
чтобы убедиться, на сколько
они удовлетворяют
конкретным потребностям.
Достоинства
и недостатки расширения
Compass Pro XT
Расширение
Compass Pro XT компании Praxisoft для
версий QuarkXPress 3, 4 и 5, более
подробно рассмотренное
ниже, позволяет превратить
любой профилированный
принтер с достаточно
большой цветовой гаммой в
устройство цветопробы и
предоставляет целый ряд
других полезных свойств.
Достоинства
Compass Pro XT
Для
отдельных пользователей и
небольших организаций это,
вероятно, самый недорогой
способ получения пробных
отпечатков на существующем
оборудовании. Ценность
расширения Compass Pro XT
существенно возрастает,
если используются и другие
его свойства.
Недостатки
Compass Pro XT
Этот
программный продукт имеет
немало свойств и поэтому
для его освоения требуется
довольно много времени и
усилий, несмотря на
подробную документацию и
довольно простой
пользовательский
интерфейс. Даже с учетом
скидок, пре доставляемых
компанией Praxisoft,
приобретение данного
приложения в большом
количестве для крупных
организаций сравнимо по
затратам с приобретением
других аналогичных
программных продуктов.
Приложение
Vector Pro
Расширению
Compass Pro XT сопутствует
приложение Vector Pro,
способное имитировать
цвета Pantone и Focoltone,
используя составленные
вручную RGB, CMYK или
многоканальные цвета. Эти
заказные цвета для
конкретных устройств
вывода сохраняются в виде
палитр Vector Pro и могут быть
импортированы в расширение
Compass Pro XT. Несмотря на
большие возможности
расширения Compass Pro XT в
отношении имитации
плашечных цветов,
приложение Vector Pro позволяет
добиться еще большей
точности подобной имитации.
Расширение
Compass Pro XT
Расширение
Compass Pro XT предназначено для
применения только в QuarkXPress.
В настоящий момент
доступна версия 2.2 этого
расширения для QuarkXPress 3 и 4, а
также версия 5 для QuarkXPress 5 (дополнительные
сведения по данному
вопросу можно найти по
адресу: www.praxisoft.com).
Расширение
Compass Pro XT способно
преобразовывать документы
для любого целевого RGB- или
CMYK-устройства или среды,
включая Интернет,
крупноформатный струйный
принтер или печатную
машину, а также для
цветопробы. Это дает
возможность имитировать
окончательный вывод на
недорогих принтерах.
Благодаря присущей этому
расширению гибкости оно
может быть использовано
практически в любом
процессе, где требуется,
чтобы его функции были
доступны в QuarkXPress.
Данное
расширение поддерживает не
только обычные форматы TIFF,
JPEG и PICT, но и EPS (в том числе и
Illustrator EPS). Оно управляет
палитрой цветов Color в QuarkXPress
(в цветовых режимах RGB, CMYK и
LAB), а также цветами Pantone и
Focoltone. В то же время оно не
поддерживает формат PDF.
Расширение
Compass Pro XT обладает тремя
следующими уникальными
свойствами:
-
Оно вполне допускает
наличие нескольких
исходных профилей в
документе. При этом
изображения, полученные в
Photoshop, снятые цифровой
камерой или сканированные,
могут размещаться
непосредственно в
документе со своими
исходными профилями. В
одном скомпонованном
документе допускается
наличие изображений RGB и CMYK,
причем расширение Compass Pro XT
преобразует все
изображения (кроме
полутоновых, которые
оставляются при этом без
изменения) в соответствии с
их целевым выводом.
-
Это расширение
представляет собой
единственное средство
управления цветом
изображений формата EPS в
приложении для компоновки
страниц. Оно не только
управляет цветами RGB, CMYK и LAB
внутри файлов формата EPS, но
и цветами Pantone и Focoltone. Более
того, оно управляет цветами
изображений EPS или TIFF,
встроенных в
импортированный файл
формата EPS.
-
Данное расширение
поддерживает профили RGB-устройств
вывода во всех версиях
QuarkXPress, поэтому в процессе с
целевым выводом в
пространстве RGB появляется
возможность управлять
цветом содержимого,
выводимого как на RGB-устройства
окончательного вывода, так
и на RGB-устройства
цветопробы.
Еще
одним полезным свойством
данного расширения
является возможность
создавать копию всего
документа QuarkXPress, включая
изображения и все, что
преобразовано в конкретный
профиль вывода. А это дает
возможность внести правки
в копию, не меняя оригинала,
и отправить подготовленную
к печати копию автору
оригинала, в бюро
обслуживания или на печать.
И
в заключение следует
отметить, что свойства
расширения Compass Pro XT очень
легко настраиваются на
разные процессы — даже на
те, что допускают вы вод
только в цветовом
пространстве CMYK. В
частности, в данном
расширении можно запретить
все преобразования из CMYK в
CMYK, но разрешить
преобразования из RGB в CMYK,
чтобы случайно не упустить
из виду какое-нибудь
изображение RGB. Кроме того,
в расширении Compass Pro XT можно
выполнить преобразование
плашечных цветов в
основные цвета печати,
используя цвета,
составленные для
конкретных условий печати,
вместо того, чтобы выбирать
типичные цвета,
опубликованные в "Руководстве
Pantone по преобразованию
плашечных цветов в
основные цвета печати" (Pantone
Solid to Process Guide). Для этого
необходимо получить копию
документа на каждом
компьютере, где
предварительно
отфильтровываются еще не
подлежавшие цветоделению
изображения RGB, и
организовать стандартную
процедуру правильного
преобразования плашечных
цветов в основные цвета
печати.
Доминирующее
положение QuarkXPress
На
рынке приложений для
компоновки страниц QuarkXPress
занимает доминирующее
положение, несмотря на
жесткую конкуренцию со
стороны InDesign 2.O. И хотя
свойства управления цветом
этого приложения были
значительно
усовершенствованы в версии
5.0, они по-прежнему страдают
серьезными недостатками.
Тем не менее, систему
управления цветом в QuarkXPress
можно использовать во
многих процессах наряду с
такими расширениями, как
Compass Pro XT, и внешними
серверами управления
цветом.
Далее >>>
Смотрите также:
Глава 10. Процесс управления цветом
Глава 11. Управление цветом в операционной системе
Глава 12. Общая архитектура цвета в приложениях компании Adobe Systems
Глава 13. Управление цветом в Macromedia Freehand 10
Глава 14. Управление цветом в CorelDRAW 10
Глава 16. Управление цветом и формат PDF
Глава 17. Автоматизация и создание сценариев
Глава 18. Организация процессов управления цветом